The question in question here was: https://ell.stackexchange.com/questions/14967/can-i-use-on-when-i-add-the-content
Although the question on this forum was from a person trying to learn English, there were some usage ambiguities in the New York Time article which would have added to the purpose of this forum.
This approach, as suggested in this Meta question ( Allow Questions to be Closed as Off-Topic and Migrated to ELL), if applied too strictly, risks in making this forum into a 'clubby' and hostile forum.
Yes, questions are sometimes infuriating, but since we are dealing with a subjective area and not an exact science, should there be more leeway? On a poorly-worded questions, when an attempt has been made to edit the question and someone spots the issue, should it be migrated to ELL?
Or should the migrating moderator attempt to articulate the reason in a comment?