This recent question had too many tags, probably because there were pairs of tags (phrases/phrase-requests and idioms/idiom-requests) that were synonyms of each other, and the poster didn't know which one to use.
Could we make these pairs of tags into synonyms, so that there's less tag proliferation? That is, make phrases and phrase-requests synonyms, and idioms and idiom-requests?