3

This question already has an answer here:

Can you please point me to a good online resource for verb collocations, for American English? Preferably, something with a lot of examples.

marked as duplicate by curiousdannii, JJ for Transparency and Monica, Tonepoet, Lawrence, Glorfindel Jun 3 '18 at 12:43

This question has been asked before and already has an answer. If those answers do not fully address your question, please ask a new question.

migrated from english.stackexchange.com Aug 23 '17 at 22:11

This question came from our site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts.

  • 2
    What kind of verb colocations are you talking about? Phrasal verbs (verbs that go with prepositions after them but those prepositions are not heads of prepositional phrases)? – Mitch Aug 23 '17 at 22:21
  • 1
    OED is pretty good about listing collocations of verbs. I can't claim it is complete, but often enough it has them, moreso than other dictionaries. – Mitch Aug 23 '17 at 22:21
  • @Mitch Sus2020 is asking for an online resource, which heavily suggests that they are looking for free resources. The OED online is ridiculously expensive. – Mari-Lou A Aug 24 '17 at 7:42
  • 4
    freecollocation.com is a free collocation dictionary – Mari-Lou A Aug 24 '17 at 7:48
  • @Mitch 'phrasal verbs' are colligations (grammatically specified) rather than collocations. – Edwin Ashworth Oct 5 '17 at 14:26
  • @EdwinAshworth Oh. Mari-Lou's suggested website corroborates that (no phrasal verbs given on search, but many collocated true prepositions). As to 'colligation', it is a new word to me, and cursory web searching seems to support that 'collocation' includes 'colligation'. It is not clear to me if 'phrasal verb' is a kind of colligation or not, but is certainly a collocation even if the parts are separated by other terms. – Mitch Oct 5 '17 at 15:20
  • @EdwinAshworth It seems to go like this collocation > colligation > phrasal verbs – Mitch Oct 5 '17 at 15:26
  • No; collocation and colligation are disjoint features. 'Morning coffee' is a strong collocation whereas 'Morning cocoa' isn't (though it's not ungrammatical). 'The lightning set the woods on fire' uses a colligation whereas 'The rain put the woods off fire' is grammatically unacceptable. – Edwin Ashworth Oct 5 '17 at 15:53
4

Does this link help at all? I just downloaded it and it's working well.

Free download Oxford collocations Dictionary

1

Some more references:

  • OED online At the end of an entry are usually pairs of words starting with the target word.

You get free access to the OED online if you have a public library card number in the US or UK). You may have to access through your public library's website rather than directly through OED's sign-on.

  • Google Book NGrams search If you search for road *_NOUN you'll get a list (and graph of historic frequencies) of all pairs of words that are 'road' followed by a noun (and you can change the obvious pattern to look for others). Note that this only gives you the highest frequency ones.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .