I was wondering, why is it unacceptable to ask for word-recommendations involving disused or ancient words?
Stack Exchange staff have said many times that single word requests should be discouraged. Some moderators have taken that to heart. However it's not an absolute ban. There are exceptions: a single word request which is especially interesting to English experts, when the question is clear and well researched, would certainly be on topic here.