There is some display issue in the side bar in some browsers.
The see an example newsletter content is partially not visible in the side bar.
Firefox Version: 44.0b9
It's very similar in Chrome 47 on Windows:
And in IE11 on Windows:
The last two images are from a machine with Helvetica installed, but the ad is still truncated.