So I reposted this on Meta Stack Exchange. It seems that if you want to do research about this on Meta sites, the terms scraper and scraping are very useful. Here's what I found out:
Short answer: What to do:
Section of short answer by Pops:
Send all reports of SCRAPERs to us via the form on the contact us page, linked at the bottom of every page.