The "Ask Question" a primary call to action is treated as a menu item. I actually couldn't even visually locate this button. I had to open stackoverflow, view where the button was and then compare here.

This is a significant usability issue when a developer who has used StackExchange for half a decade can't see a call to action on the site, how does one expect a novice to successfully use the site?